unexpand

Convert spaces to tabs (inverse of expand).

$ unexpand -t 4 file.txt
$ unexpand --first-only file.txt